dinsdag 12 januari 2010

Sokken voor Saskia


I made this socks for DD1 during the winterholidays. The yarn is Texelaar, I spun the wool, that I dyed first, in to a single, then I Navajo-plied it, in that way you keep the colours together, as much as possible.
They are really warm and, as you can see, colourful.
I knitted them toe-up, two-at-a-time.

Deze sokken heb ik in de kerstvakantie gemaakt voor mijn oudste dochter.
Ik heb de texelaar eerst geverfd, toen gesponnen en vervolgens Navajo getwijnd, zodat de kleuren mooi bij elkaar zijn gebleven.
Dochterlief vindt ze heerlijk warm en natuurlijk kleurig.Ik heb ze vanaf de teen, twee tegelijk gebreid.